<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Jus strictum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Jus strictum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Jus strictum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2945</issn><issn publication-format="electronic">3034-4212</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SOME ISSUES OF DAMAGE COMPENSATION IN THE CASE OF INJURY TO HEALTH AS A RESULT OF A PRODUCTION ACCIDENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ЗДОРОВЬЯ ВСЛЕДСТВИЕ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dyuk</surname><given-names>K. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дюк</surname><given-names>К. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Law), assistant professor of Chair “Criminal Law and Procedure”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент кафедры «Уголовное право и процесс»</p></bio><email>kristinadyuk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Togliatti State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тольяттинский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-06-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-22"><day>22</day><month>03</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/13">https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/13</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Based on the established common law, current legislation including the orders and decisions of the Constitutional and Supreme Courts of the Russian Federation on the issues of compensation of damage caused by an accident to an employee, the paper considers the possibility of legislative consolidation of the principle of wage loss indemnity in full and not as a percentage of the established disablement. The author highlights that the employer is responsible for the employee’s personal work injury, and this harm should be compensated in full and not in any part (from whatever it was). An employee has the full right to compensation for damage not covered by the insurance, and the author proposes to fix it in the official explanations sent to the courts. The author points out that it will help to prevent violation of rights of employees who have suffered an accident and who, for the most part, are deprived of further opportunity to work, and will lead to uniformity of judicial practice on this issue as well. The author notes that while solving the issue of compensation for moral harm from a production accident, the parties (employer and employee) should agree on a pre-trial basis, without going to a court and choosing as a remedy to appeal to a court only in exceptional cases. The author proposes to introduce the responsibility for unlawful refusal to pay moral compensation in the pre-trial order, as well as the minimum compensation limits depending on the degree of disability and the assessed group of disability. Moreover, the paper emphasizes the importance of court’s assessment of all considerable circumstances of a case, including the employer’s fault in the accident, the volume, and depth of physical and moral suffering of an employee, as well as the employee’s labor merits and values.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>На основе сформировавшейся судебной практики, действующего законодательства, в том числе постановлений и определений Конституционного и Верховного Судов Российской Федерации по вопросу возмещения ущерба работнику, возникшего в результате несчастного случая, рассматривается возможность законодательного закрепления принципа возмещения утраченного заработка в полном объеме, а не в процентном отношении к установленной утрате трудоспособности. Отмечается, что работодатель несет ответственность за вред, причиненный жизни и здоровью работника при исполнении им трудовых обязанностей, при этом указанный вред должен быть возмещен в полном объеме, а не в какой-то части (от чего бы то ни было). Работник имеет полное право на возмещение вреда, не покрытого страховым обеспечением, что и предлагается закрепить в официальных разъяснениях, направленных судам. Это, как указывает автор, поможет не допустить нарушение прав работников, с которыми произошел несчастный случай и которые в большинстве своем лишены дальнейшей возможности трудиться, а также приведет к единообразию в судебной практике по данному вопросу. Автор отмечает, что при решении вопроса выплаты компенсации морального вреда от несчастного случая, произошедшего на производстве, сторонам (работодателю и работнику) необходимо договариваться в досудебном порядке, без обращения в суд, избрав средством защиты обращение в суд лишь в исключительных случаях. Предлагается ввести ответственность за неправомерный отказ в выплате моральной компенсации в досудебном порядке, а также минимальные границы компенсации в зависимости от степени утраты трудоспособности и установленной группы инвалидности. Подчеркивается важность оценки судом всех заслуживающих внимания обстоятельств дела, в том числе вины работодателя в несчастном случае, объема и глубины физических и нравственных страданий работника, а также трудовых заслуг и ценностей работника.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>compensation of damage caused</kwd><kwd>production accident</kwd><kwd>average earnings</kwd><kwd>compensation for moral harm</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возмещение причиненного вреда</kwd><kwd>несчастный случай на производстве</kwd><kwd>средний заработок</kwd><kwd>компенсация морального вреда</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Иглин В.В. Проблемы учета и расследования несчастных случаев на производстве // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2010. № 72. С. 9-13.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Акатнова М.И. Возмещение вреда от несчастного случая на производстве как одна из гарантий права работников на охрану труда: международный аспект // Социальное и пенсионное право. 2016. № 2. С. 46-50.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Добрынина С.А. Возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью трудовым увечьем // Кадровая служба и управление персоналом предприятия. 2007. № 3. С. 64-69.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Титаренко Д.Н. Понятие и состав вреда, причиненного жизни или здоровью работника при исполнении им трудовых обязанностей // Пробелы в российском законодательстве. 2011. № 3. С. 145-147.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний // ГТПДT и Бюро МОТ для стран Восточной Европы и Центральной Азии. М.: МОТ, 2010. C. 27-28.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Комментарий к трудовому кодексу Российской Федерации / отв. ред. Ю.П. Орловский. М.: Контракт, 2014. 1680 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>РФ. Решение Октябрьского районного суда г. Иркутска от 16.08.12. Обзор судебной практики Иркутской области за 2012 год, утвержденный Председателем Октябрьского районного суда г. Иркутска. Материалы гражданского дела № 2-7598/12 // Октябрьский районный суд г. Иркутска. URL: oktiabrsky.irk.sudrf.ru/modules.php?name=info_court&amp;rid=9.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>РФ. Определение Иркутского областного суда от 21.12.12 об оставлении решения Октябрьского районного суда г. Иркутска от 16.08.12 без изменения // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>РФ. Решение Марксовского городского суда Саратовской области от 19.04.12. Материалы гражданского дела 2-446/2012 // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>РФ. Определение Саратовского областного суда от 2.08.12 об оставлении решения Марксовского городского суда Саратовской области от 19.04.12 без изменения. Обзор судебной практики Саратовского областного суда за 2012 год, утвержденный Председателем Саратовского областного суда. Материалы гражданского дела № 33-3534/2012 // Саратовский областной суд. URL: oblsud.sar.sudrf.ru/modules.php?name=docum_sud&amp;rid=39.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>РФ. Решение Рудничного районного суда г. Прокопьевска Кемеровской области от 18.02.2015. Обзор судебной практики Кемеровского областного суда за 2015 год, утвержденный Председателем Саратовского областного суда. Материалы гражданского дела № 2-1793/2015 // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>РФ. Определение Кемеровского областного суда от 14.05.15 об оставлении решения Рудничного районного суда г. Прокопьевска Кемеровской области от 18.02.2015 без изменения. Обзор судебной практики Кемеровского областного суда за 2015 год, утвержденный Председателем Кемеровского областного суда. Материалы гражданского дела № 33-4812/2015 // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>РФ. Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 № 197-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2002. № 1. Ч. 1. Ст. 3.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>РФ. Решение Октябрьского районного суда г. Томска от 31.10.17. Обзор судебной практики Томского областного суда за 2018 год, утвержденный Председателем Томского областного суда областного суда. Материалы гражданского дела № 2-2482/2017 // Томский областной суд. URL: oblsud.tms.sudrf.ru/modules.php?id=349&amp;name=docum_sud.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>РФ. Определение Томского областного суда от 20.02.18 об изменения решения Октябрьского районного суда г. Томска от 31.10.17 в части. Обзор судебной практики Томского областного суда за 2018 год, утвержденный Председателем Томского областного суда. Материалы гражданского дела 33-1536/2018 // Томский областной суд. URL: oblsud.tms.sudrf.ru/modules.php?id=349&amp;name=docum_sud.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>РФ. Определение Санкт-Петербургского городского суда от 10.11.14 об отмене решения Сестрорецкого районного суда Санкт-Петербурга от 14.07.2014. Обзор судебной практики Санкт-Петербургского городского суда за 2014 год, утвержденный Председателем Санкт-Петербургского городского суда. Материалы гражданского дела № 33-18101/2014 // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>РФ. Постановление Конституционного суда Российской Федерации от 12.11.2018 г. № 40-П по делу о проверке конституционности абзаца второго части третьей статьи 445 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданина В.С. Волосникова // Вестник Конституционного Суда Российской Федерации. 2019. № 1. С. 31-39.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Определение Верховного Суда РФ от 30.05.2016 № 81-КГ16-5 // Бюллетень Верховного суда Российской Федерации. 2017. № 10. С. 34-46.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>РФ. Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний: Федеральный закон от 24.07.1998 № 125-ФЗ, ред. от 07.03.2018 // Собрание законодательства РФ. 1998. № 31. Ст. 3803.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>РФ. Определение Белгородского областного суда от 03.02.15 об изменении решения Яковлевского районного суда Белгородской области от 27.10.14 в части. Обзор судебной практики Белгородского областного суда за 2015 год, утвержденный Председателем Белгородского областного суда. Материалы гражданского дела № 33-538/2015 // Белгородский областной суд. URL: oblsud.blg.sudrf.ru/modules.php?id=4045&amp;name=docum_sud.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>РФ. Определение Московского городского суда от 28.05.12 об оставлении решения Пресненского районного суда г. Москвы от 18.10.2011 без изменения. Обзор судебной практики Московского городского суда за 2012 год, утвержденный Председателем Московского городского суда. Материалы гражданского дела № 11-4733/2012 // Судебные и нормативные акты РФ. URL: sudact.ru/regular/doc/.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>РФ. Определение Верховного суда от 30.05.16 об отмене решения Рудничного районного суда г. Кемерово Кемеровской области от 20.05.2015 и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Кемеровского областного суда от 01.09.2015. Материалы гражданского дела № 81-КГ16-5 // Бюллетень Верховного суда Российской Федерации. 2016. № 12. С. 48-56.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>РФ. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 10.03.2011 № 2 «О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» // Бюллетень Верховного Суда Российской Федерации. 2011. № 5. С. 4-9.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>РФ. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 № 2 (ред. от 24.11.2015) «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» // Официальные документы в образовании. 2016. № 12-14. С. 12-14.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>РФ. О защите прав потребителей: закон РФ от 07.02.1992 № 2300-1, ред. от 18.03.2019 // Собрание законодательства РФ. 1996. № 3. Ст. 140.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
