Jus strictumJus strictumJus strictum3034-29453034-4212Togliatti State University17510.18323/2220-7457-2022-2-5-11ArticlesСтатьиCriminal legal problems of protection of the rights and feelings of religious believersУголовно-правовые проблемы защиты прав и чувств верующихAngipovaNatalia FaritovnaАнгиповаНаталья Фаритовна
Russian Federation

senior lecturer of Chair “Criminal Law and Procedure”

старший преподаватель кафедры «Уголовное право и процесс»

angipowa@yandex.ruDanilinaNailya ZhurabekovnaДанилинаНаиля Журабековна
Russian Federation

investigator of the Department for Investigation of Crimes Committed in the Territory of the Avtozavodsky District

следователь отдела по расследованию преступлений, совершенных на территории Автозаводского района

nailyaulabka@gmail.comTogliatti State University, TogliattiТольяттинский государственный университет, ТольяттиCriminal Investigation Division of the Department of the Ministry of Internal Affairs of Russia in Togliatti, TogliattiСледственное управление Управления Министерства внутренних дел России по г. Тольятти, Тольятти3006202225112706202227062022https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/175

The religious contradictions in multinational countries are inevitable, which is confirmed by world history. To prevent conflicts, the state throughout its existence took the religious feelings of believers under its protection, including through the prosecution of persons who violated criminal standards towards the feelings of the religious believers. The religious feelings protection in itself corresponds to the content of the criminal law principles. However, the concepts of religion, feelings, religious believers, and freedom of conscience and religion used in the disposition of Article 148 of the RF Criminal Code do not have legally enshrined definitions and it is impossible to interpret them officially, since they are rooted in philosophy, psychology, and other branches of science. The inaccuracy of wordings causes the discussion in the scientific community and difficulties in law-enforcement activities. The study covers the problems of defining individual objective and subjective signs of a violation of the right to freedom of conscience and religion (Article 148 of the RF Criminal Code) and searching for ways to resolve them. The authors traced the historical path of development of legislation on the protection of the religious feelings of believers, considered the positions of various scientists from criminalization to decriminalization of criminal standards. The analysis allowed formulating the proposals to exclude parts 1 and 2 of Article 148 of the RF Criminal Code to eliminate the subjective imputation due to the failure to fix legislatively the estimating concepts of feelings and believers. The authors identified the lack of differentiation of religious associations by the legislator and suggested replacing the concept of religious organizations with the concept of religious associations due to the need to protect the rights of representatives of religious groups that are not registered as a legal entity. The authors propose to amend Article 148 of the RF Criminal Code leaving only the obstruction of religious associations, committed with the qualifying factors, and transferring the main actions described in parts 1 and 2 to administrative legislation.

Религиозные противоречия в многонациональных странах неизбежны, что подтверждается мировой историей. Для предотвращения конфликтов государство на всем протяжении своего существования брало под защиту религиозные чувства верующих, в том числе посредством осуществления преследования лиц, нарушивших нормы уголовного права в отношении чувств верующих. Защита религиозных чувств верующих сама по себе отвечает содержанию принципов уголовного права. Однако используемые в диспозиции статьи 148 УК РФ понятия «религия», «чувства», «верующие», «свобода совести и вероисповедания» не только не имеют законодательно закрепленных определений – их невозможно официально истолковать, поскольку своими корнями они уходят в философию, психологию и другие отрасли науки. Неточность формулировок вызывает дискуссию в научной среде и трудности в правоприменительной деятельности. Исследование посвящено изучению проблем дефиниции отдельных объективных и субъективных признаков нарушения права на свободу совести и вероисповедания (статья 148 УК РФ) и поиску путей их разрешения. Авторы проследили исторический путь развития законодательства об охране религиозных чувств верующих, рассмотрели позиции различных ученых от криминализации до декриминализации нормы уголовного права. Проведенный анализ позволил сформулировать предложения об исключении в целях устранения объективного вменения частей 1 и 2 статьи 148 УК РФ в связи с невозможностью закрепления на законодательном уровне оценочных понятий «чувства» и «верующие». Выявлено отсутствие дифференциации законодателем религиозных объединений, предложено заменить понятие «религиозные организации» на «религиозные объединения» в связи с необходимостью защиты прав представителей религиозных групп, не зарегистрированных в качестве юридического лица. Предлагается внести изменения в статью 148 УК РФ, оставив только воспрепятствование религиозным объединениям, совершенное с квалифицирующими признаками, и перенеся основные действия, описанные в частях 1 и 2, в административное законодательство. 

Article 148 of the RF Criminal Codeinsulting the feelings of religious believersbelievingreligionfreedom of consciencefreedom of religionfeelings of religious believersстатья 148 УК РФоскорбление чувств верующихверарелигиясвобода совестисвобода вероисповеданиячувства верующихBespalko V.G. Criminal-Law protection of religious relations. Zhurnal rossiyskogo prava, 2014, no. 7, pp. 41–50.Беспалько В.Г. Уголовно-правовая охрана религиозных отношений // Журнал российского права. 2014. № 7. С. 41–50.Lopatina T.M. Religious security as an object of criminal law protection. Rassledovanie prestupleniy: problemy i puti ikh resheniya, 2019, no. 3, pp. 59–62.Лопатина Т.М. Религиозная безопасность как объект уголовно-правовой охраны // Расследование преступлений: проблемы и пути их решения. 2019. № 3. С. 59–62.Kashchaeva M.V. Protecting the feelings of believers in the paradigms of Russian criminal and administrative legislation. Vestnik Barnaulskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii, 2019, no. 1, pp. 81–82.Кащаева М.В. Защита чувств верующих в парадигмах российского уголовного и административного законодательства // Вестник Барнаульского юридического института МВД России. 2019. № 1. С. 81–82.Smirnov A.M. Establishment of criminal liability for insulting the religious feelings of believers as an example of ignoring the theory of criminalization of acts by the legislator. Vestnik Saratovskoy gosudarstvennoy yuridicheskoy akademii, 2019, no. 4, pp. 211–217.Смирнов А.М. Установление уголовной ответственности за оскорбление религиозных чувств верующих как пример игнорирования законодателем теории криминализации деяний // Вестник Саратовской государственной юридической академии. 2019. № 4. С. 211–217.Sotnikova V.V., Bunin K.A. On the question of the expediency of administrative and criminal liability for insulting the feelings of believers. Voennoe pravo, 2018, no. 5, pp. 168–171.Сотникова В.В., Бунин К.А. К вопросу о целесообразности административной и уголовной ответственности за оскорбление чувств верующих // Военное право. 2018. № 5. С. 168–171.Shnitenkov A.V. Insulting the Religious Feelings of Believers: Problems of Legislative Regulation of Criminal Liability. Sovremennoe pravo, 2014, no. 3, pp. 107–109.Шнитенков А.В. Оскорбление религиозных чувств верующих: проблемы законодательной регламентации уголовной ответственности // Современное право. 2014. № 3. С. 107–109.Novikov V.A., Shiyan V.I. Insulting religious feelings of believers: state and topical issues of qualifying a crime and an administrative offense. Rassledovanie prestupleniy: problemy i puti ikh resheniya, 2020, no. 3, pp. 52–56.Новиков В.А., Шиян В.И. Оскорбление религиозных чувств верующих: состояние и актуальные вопросы квалификации преступления и административного правонарушения // Расследование преступлений: проблемы и пути их решения. 2020. № 3. С. 52–56.Titarenko M.V. Revisiting the criminal responsibility according to the art. 148 of the Criminal Code of the Russian Federation. Altayskiy yuridicheskiy vestnik, 2015, no. 3, pp. 89–91.Титаренко М.В. К вопросу об уголовной ответственности по ст. 148 Уголовного кодекса РФ // Алтайский юридический вестник. 2015. № 3. С. 89–91.Borisova A.S. The Right to a “Religious Feeling”: Legal Aspects of the Protection of Believers. Yuridicheskie issledovaniya, 2015, no. 8, pp. 1–19.Борисова А.С. Право на «религиозное чувство»: юридические аспекты защиты верующих // Юридические исследования. 2015. № 8. С. 1–19.Vlasov V.A., Tolstikov V.A., Aleksandrova K.I. Some topical aspects of the state-legal implementation of the principle of secular state in the Russian Federation at the present stage. Agrarnoe i zemelnoe pravo, 2020, no. 7, pp. 57–60.Власов В.А., Толстиков В.А., Александрова К.И. Некоторые актуальные аспекты государственно-правовой реализации принципа светского государства в Российской Федерации на современном этапе // Аграрное и земельное право. 2020. № 7. С. 57–60.Osokin R.B., Kokorev V.G. The principle of justice and equality as a criterion for assessing and improving article 148 of the Criminal Code “Violation of the right to freedom of conscience and religion”. Filosofiya prava, 2017, no. 4, pp. 111–116.Осокин Р.Б., Кокорев В.Г. Принцип справедливости и равенства как критерий оценки и совершенствования статьи 148 УК РФ «Нарушение права на свободу совести и вероисповеданий» // Философия права. 2017. № 4. С. 111–116.Pirbudagova D.Sh., Isaeva K.M. To the question about legal regime of freedom of conscience and religion in the Russian Federation. Yuridicheskiy vestnik DGU, 2017, vol. 24, no. 4, pp. 95–98.Пирбудагова Д.Ш., Исаева К.М. К вопросу о правовом режиме свободы совести и вероисповедания в Российской Федерации // Юридический вестник ДГУ. 2017. Т. 24. № 4. С. 95–98.Bulgakov S.N. Tikhie dumy [Quiet thoughts]. Moscow, Respublika Publ., 1996. 508 p.Булгаков С.Н. Тихие думы. М.: Республика, 1996. 508 с.Granovskaya R.M. Psikhologiya very [Psychology of faith]. Sankt Petersburg, Piter Publ., 2010. 480 p.Грановская Р.М. Психология веры. СПб.: Питер, 2010. 480 с.Kazantsev D.A. On the criminal law protection of religious feelings of the faithful. Rossiyskiy sledovatel, 2019, no. 9, pp. 36–40.Казанцев Д.А. К вопросу об уголовно-правовой охране религиозных чувств верующих // Российский следователь. 2019. № 9. С. 36–40.Fedotova Yu.E. Insulting the religious feelings of believers: problems of application of article 148 of the Criminal Code of the Russian Federation. Rossiyskoe pravo: obrazovanie, praktika, nauka, 2016, no. 4, pp. 64–66.Федотова Ю.Е. Оскорбление религиозных чувств верующих: проблемы применения статьи 148 УК РФ // Российское право: образование, практика, наука. 2016. № 4. С. 64–66.Matetskaya A.V. Offense of religious feelings of believers: Russian context. Gumanitarnye i sotsialnye nauki, 2015, no. 6, pp. 36–45.Матецкая А.В. Оскорбление религиозных чувств верующих: Российский контекст // Гуманитарные и социальные науки. 2015. № 6. С. 36–45.Goncharenko A.I. Public actions expressing obvious disrespect to the society and committed in order to insult the religious feelings of believers (part 1 of article 148 of the Criminal Code): criminal-legal characteristics and practice of application. Gumanitarnye, sotsialno-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki, 2018, no. 11, pp. 86–91.Гончаренко А.И. Публичные действия, выражающие явное неуважение к обществу и совершенные в целях оскорбления религиозных чувств верующих (ч. 1 ст. 148 УК РФ): уголовно-правовая характеристика и практика применения // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2018. № 11. С. 86–91.Nazarkulova Ch.N. About some features of religious expertises, made during the investigation of crimes committed because of religious hate and hostility. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta MVD Rossii, 2016, no. 1, pp. 123–127.Назаркулова Ч.Н. О некоторых особенностях религиоведческих экспертиз, назначаемых при расследовании преступлений, совершенных по мотиву религиозной ненависти или вражды // Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России. 2016. № 1. С. 123–127.Menshikov A.S. Freedom of conscience and protection of religious feelings: human rights in the context of post-secular modernity. Izvestiya Uralskogo federalnogo universiteta. Seriya 3: Obshchestvennye nauki, 2017, vol. 12, no. 4, pp. 27–36.Меньшиков А.С. Свобода совести и защита чувств верующих: права человека в контексте постсекулярной модерности // Известия Уральского федерального университета. Серия 3: Общественные науки. 2017. Т. 12. № 4. С. 27–36.Shishkov S.N., Polubinskaya S.V. Problems of establishing the signs of a crime using special knowledge. Ugolovnoe pravo, 2018, no. 5, pp. 114–123.Шишков С.Н., Полубинская С.В. Проблемы установления признаков состава преступления с использованием специальных знаний // Уголовное право. 2018. № 5. С. 114–123.