<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Jus strictum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Jus strictum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Jus strictum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2945</issn><issn publication-format="electronic">3034-4212</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">177</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2220-7457-2022-2-22-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the evaluation of evidence of a suspect, accused in the Russian criminal procedure</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К вопросу об оценке показаний подозреваемого, обвиняемого в российском уголовном процессе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vershinina</surname><given-names>Svetlana Ivanovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вершинина</surname><given-names>Светлана Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Law), Associate Professor, the Director of the Institute of Law</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, доцент, директор Института права</p></bio><email>svetlana-vershinina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vershinin</surname><given-names>Ivan Leonidovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вершинин</surname><given-names>Иван Леонидович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer of Chair “Criminal Law and Procedure”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры «Уголовное право и процесс»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Togliatti State University, Togliatti</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тольяттинский государственный университет, Тольятти</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>22</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-27"><day>27</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-27"><day>27</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/177">https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/177</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper critically evaluates the practice in the Russian criminal procedure when the pre-trial evidence of a suspect or accused beyond volition is included in the body of evidence and used when proving guilt. Having analyzed the factors influencing the estimation of evidence of a suspect or accused, the authors criticize the “double standard” established by law, which is used when evaluating evidence obtained in the presence of a defense lawyer or without one’s participation. The paper proves that the existing legal regulation enshrines different extent of procedural possibilities for the defense by an accused person of one’s interests defined by the presence or absence of a defense lawyer in the pre-trial procedure. Paradoxical as it may sound, when defending interests, the maximum damage is inflicted on those convicted who used the assistance of a defense lawyer during the pre-trial procedure. Having studied the Russian and international practice of evaluating the evidence of a suspect or accused and analyzed current Russian legislation, the authors identified the existing contradictions and proved the necessity to improve the Russian Federation Code of criminal procedure in terms of excluding the statements, which allow using the evidence not confirmed by an accused person given in the presence of a defender. Taking into account that the main disputes occur when evaluating so-called “admissions” of suspects or accused persons, the authors pay special attention to the study of this problem, including in the context of “the fruit of the poisonous tree” scientific doctrine recognized in Russia. The authors see the way out of the current contradiction in the leveling of the relevance of evidence of a suspect or accused in the cases when a suspect does not confirm it in court, regardless of whether a defender participated or not in an investigative interview.                         </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье критически оценивается сложившаяся в российском уголовном судопроизводстве практика, когда досудебные показания подозреваемого, обвиняемого помимо его воли включаются в доказательственную базу и используются при доказывании его виновности. Проанализировав факторы, влияющие на оценку показаний подозреваемого, обвиняемого, авторы подвергли критике установленный законом «двойной стандарт», применяемый при оценке показаний, полученных в присутствии защитника либо без его участия. Обосновано, что действующее правовое регулирование закрепляет различный объем процессуальных возможностей для защиты подсудимым своих интересов, обусловленный наличием или отсутствием защитника в досудебном производстве. Наибольший ущерб при защите интересов причиняется, как это ни парадоксально, тем подсудимым, которые пользовались помощью защитника в досудебном производстве. Изучив российскую и международную практику оценки показаний подозреваемого, обвиняемого и проанализировав действующее российское законодательство, авторы выявили существующие противоречия и обосновали необходимость совершенствования Уголовно-процессуального кодекса РФ в части исключения положений, допускающих использование не подтвержденных подсудимым показаний, данных в присутствии защитника. С учетом того, что основные споры возникают при оценке так называемых «признательных» показаний подозреваемых, обвиняемых, отдельное внимание уделено исследованию этой проблемы, в том числе в разрезе признаваемой в России научной концепции «плоды отравленного дерева». Выход из существующего противоречия авторы видят в нивелировании значимости показаний подозреваемого, обвиняемого в случаях, когда он не подтверждает их в судебном заседании, независимо от того, участвовал в допросе защитник или не участвовал.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>suspect’s evidence</kwd><kwd>evidence of an accused</kwd><kwd>evidence evaluation</kwd><kwd>compulsion of evidence</kwd><kwd>participation of a defender</kwd><kwd>evidence inadmissibility</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>показания подозреваемого</kwd><kwd>показания обвиняемого</kwd><kwd>оценка показаний</kwd><kwd>принуждение к показаниям</kwd><kwd>участие защитника</kwd><kwd>недопустимость доказательств</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kipnis N.M. Admissibility of evidence according to the new Code of Criminal Procedure. Vozmozhnosti zashchity v ramkakh novogo UPK Rossii: sbornik trudov konferentsii. Moscow, LeksEst Publ., 2003, pp. 10–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кипнис Н.М. Допустимость доказательств по новому УПК // Возможности защиты в рамках нового УПК России: сборник трудов конференции. М.: ЛексЭст, 2003. С. 10–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sheyfer S.A. Dokazatelstva i dokazyvanie po ugolovnym delam: problemy teorii i pravovogo regulirovaniya [Evidence and proof in criminal matters: problems of theory and legal regulation]. Moscow, Norma Publ., 2008. 238 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шейфер С.А. Доказательства и доказывание по уголовным делам: проблемы теории и правового регулирования. М.: Норма, 2008. 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovskiy P.V. Certain aspects of the admissibility of statements made by suspects and the accused. Vestnik Omskogo universiteta. Seriya: Pravo, 2012, no. 1, pp. 143–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козловский П.В. Отдельные аспекты недопустимости показаний подозреваемого и обвиняемого // Вестник Омского университета. Серия: Право. 2012. № 1. С. 143–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lupinskaya P.A. Law of evidence in the RF Code of Criminal Procedure. Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, posvyashchennoy prinyatiyu novogo ugolovno-protsessualnogo kodeksa RF: sbornik trudov konferentsii. Moscow, Profobrazovanie Publ., 2002, pp. 81–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лупинская П.А. Доказательственное право в УПК РФ // Материалы международной научно-практической конференции, посвященной принятию нового уголовно-процессуального кодекса РФ: сборник трудов конференции. М.: Профобразование, 2002. С. 81–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev A. Admission of an accused – an “especially satisfactory evidence”? Rossiyskaya yustitsiya, 2004, no. 6, pp. 38–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев А. Признание обвиняемого – «особо убедительное доказательство»? // Российская юстиция. 2004. № 6. С. 38–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sung H.-E. Democracy and criminal justice in an interethnic perspective: from fighting crime to due process. Annals of the American Academy of Political and Social Sciences, 2006, vol. 605, no. 1, pp. 311–337. DOI: 10.1177/0002716206287546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sung H.-E. Democracy and criminal justice in an interethnic perspective: from fighting crime to due process. May 2006 // Annals of the American Academy of Political and Social Sciences. 2006. Vol. 605. № 1. P. 311–337. DOI: 10.1177/0002716206287546.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Arsenova N.V. The admissibility of evidence of a suspect (accused) admitting guilt in committing a crime as an evidence for a criminal case. Vestnik Barnaulskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii, 2014, no. 2, pp. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Арсенова Н.В. Допустимость показаний подозреваемого (обвиняемого), признающего свою вину в совершении преступления, в качестве доказательства по уголовному делу // Вестник Барнаульского юридического института МВД России. 2014. № 2. С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Perekrestov V.N. The problem of ensuring the confession admissibility. Rossiyskaya yustitsiya, 2009, no. 8, pp. 55–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Перекрестов В.Н. Проблема обеспечения гарантий допустимости признательных показаний // Российская юстиция. 2009. № 8. С. 55–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov S.V. The admissibility of evidence in American criminal law of evidence. Evraziyskiy yuridicheskiy zhurnal, 2010, no. 1, pp. 37–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков С.В. Допустимость доказательств в американском уголовном доказательственном праве // Евразийский юридический журнал. 2010. № 1. С. 37–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trefilov A.A. Top ten features of the evidence institute in Swiss criminal process: a comparative study. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatelstva i sravnitelnogo pravovedeniya, 2017, no. 5, pp. 110–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Трефилов А.А. Десять особенностей института доказывания в уголовном процессе Швейцарии: сравнительно-правовой анализ // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2017. № 5. С. 110–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lerman A.E., Green A.L., Dominguez P. Pleading for Justice: Bullpen Therapy, Pre-Trial Detention, and Plea Bargains in American Courts. Crime &amp; Delinquen, 2021, vol. 68, no. 2, pp. 159–182. DOI: 10.1177/0011128721999339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lerman A.E., Green A.L., Dominguez P. Pleading for Justice: Bullpen Therapy, Pre-Trial Detention, and Plea Bargains in American Courts // Crime &amp; Delinquen. 2021. Vol. 68. № 2. P. 159–182. DOI: 10.1177/0011128721999339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davies M., Shen A. Questioning suspected offenders: The investigative interviewing process in the People’s Republic of China. Criminology &amp; Criminal Justice, 2010, vol. 10, no. 3, pp. 243–259. DOI: 10.1177/1748895810370324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Davies M., Shen A. Questioning suspected offenders: The investigative interviewing process in the People’s Republic of China // Criminology &amp; Criminal Justice. 2010. Vol. 10. № 3. P. 243–259. DOI: 10.1177/1748895810370324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savitskiy V.M. Pered sudom prisyazhnykh: vinoven ili ne vinoven [Before the jury trial: guilty or not guilty]. Moscow, Serial Publ., 1995. 91 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савицкий В.М. Перед судом присяжных: виновен или не виновен. М.: Сериал, 1995. 91 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kokorev L.D., Kuznetsov N.P. Ugolovnyy protsess: dokazatelstva i dokazyvanie [Criminal procedure: evidence and proof]. Voronezh, Voronezhskiy universitet Publ., 1995. 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорев Л.Д., Кузнецов Н.П. Уголовный процесс: доказательства и доказывание. Воронеж: Воронежский университет, 1995. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mozyakov V.V., ed. Rukovodstvo dlya sledovateley [The guidance for crime investigators]. Moscow, Ekzamen Publ., 2005. 912 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство для следователей / под ред. В.В. Мозякова. М.: Экзамен, 2005. 912 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vyshinskiy A.Ya. Teoriya sudebnykh dokazatelstv v sovetskom prave [The theory of judicial evidence in the Soviet law]. Moscow, Yuridicheskoe izdatelstvo NKYu SSSR Publ., 1941. 218 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вышинский А.Я. Теория судебных доказательств в советском праве. М.: Юридическое издательство НКЮ СССР, 1941. 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev N.Yu., Stepanov S.A. Significance and problems of establishing the reliability and sufficiency of evidence in criminal proceedings. Altayskiy yuridicheskiy vestnik, 2022, no. 2, pp. 115–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Н.Ю., Степанов С.А. Значение и проблемы установления достоверности и достаточности доказательств в уголовном судопроизводстве // Алтайский юридический вестник. 2022. № 2. С. 115–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bryanskaya E.V., Lantukh E.V., Khlystova N.B. Limits of proof and sufficiency in the light of the concept of key evidence in criminal proceedings in Russia. Sbornik nauchnykh rabot serii “Pravo”, 2021, no. 4, pp. 215–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Брянская Е.В., Лантух Э.В., Хлыстова Н.Б. Пределы доказывания и достаточность в свете концепции ключевых доказательств в уголовном судопроизводстве России // Сборник научных работ серии «Право». 2021. № 4. С. 215–227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn A.A. Features of assessment of sufficiency of proofs by court at a stage of trial in the first instance on criminal cases. Zakon i pravo, 2019, no. 7, pp. 122–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын А.А. Особенности оценки достаточности доказательств судом в стадии судебного разбирательства в первой инстанции по уголовным делам // Закон и право. 2019. № 7. С. 122–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva T.A. Testimony of the suspect, the accused as a source of evidence in the implementation of criminal prosecution. Yuridicheskaya nauka i praktika: Vestnik Nizhegorodskoy akademii MVD Rossii, 2020, no. 3, pp. 206–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Т.А. Показания подозреваемого, обвиняемого как источник доказательств при осуществлении уголовного преследования // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2020. № 3. С. 206–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lupinskaya P.A. Evidence and proof in the new criminal procedure. Rossiyskaya yustitsiya, 2002, no. 7, pp. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лупинская П.А. Доказательства и доказывание в новом уголовном процессе // Российская юстиция. 2002. № 7. С. 5–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zubarev A.A. The institute of inadmissible evidence in the criminal process of Russia. Nauchnyy portal MVD Rossii, 2010, no. 1, pp. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зубарев А.А. Институт недопустимых доказательств в уголовном процессе России // Научный портал МВД России. 2010. № 1. С. 39–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sutyagin K.I. Application of the fruit of the poisonous tree doctrine when evaluating the admissibility of evidence requires correction. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2008, no. 3, pp. 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сутягин К.И. Применение доктрины «плодов отравленного дерева» при оценке допустимости доказательств требует корректировки // Вестник Оренбургского государственного университета. 2008. № 3. С. 56–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
