<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Jus strictum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Jus strictum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Jus strictum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2945</issn><issn publication-format="electronic">3034-4212</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">72</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2220-7457-2020-4-35-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ON THE DISTINCTIONS OF CRIMINAL-LEGAL AND ADMINISTRATIVE-LEGAL ENFORCEMENT ACTIONS FOR VIOLATION OF THE SELF-ISOLATION REGIME IN THE CONDITIONS OF DANGER OF THE SPREAD OF CORONAVIRAL INFECTION IN THE RUSSIAN FEDERATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К ВОПРОСУ О РАЗГРАНИЧЕНИЯХ МЕР УГОЛОВНО-ПРАВОВОГО И АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ЗА НАРУШЕНИЕ РЕЖИМА САМОИЗОЛЯЦИИ В УСЛОВИЯХ УГРОЗЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ КОРОНАВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИИ В РФ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Syropyatova</surname><given-names>S. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сыропятова</surname><given-names>С. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Economics), assistant professor of Chair “Criminal Law and Procedure”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры «Уголовное право и процесс»</p></bio><email>sirsbor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kabanova</surname><given-names>L. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кабанова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Law), assistant professor of Chair “Criminal Law and Procedure”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент кафедры «Уголовное право и процесс»</p></bio><email>baklushina05@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kabanov</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кабанов</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Law), Associate Professor, assistant professor of Chair “Criminal Law and Procedure”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры «Уголовное право и процесс»</p></bio><email>pavelkabanov.2019@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Togliatti State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тольяттинский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>35</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-22"><day>22</day><month>03</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/72">https://vektornaukipravo.ru/jour/article/view/72</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the issues of differentiation of criminal and administrative penalties for violation of the regime of restrictions imposed by the government authorities of the Russian Federation, government authorities of the RF subjects to prevent the spread of coronaviral infection. The authors define restrictive measures as the rules of behavior when introducing a high-alert regime. The paper reveals the issues of regulation by the law of the main restrictions caused by the coronavirus spread in the territory of the Russian Federation. The authors define the parameters of restrictions on rights and freedoms, such as self-isolation, high-alert regime, quarantine, emergency, emergency state, as well as liability for violations of restrictive measures when imposing each of the regimes. The paper identifies the lack of sharply defined criteria to introduce one of the regimes as a reason for the lack of practice of applying criminal liability for non-compliance with the above requirements. The authors considered the issue of assigning an action to a criminal or administrative category and clarified the criteria for attribution. The types of violations (regime violations, dissemination of deliberately false information, business violations) that resulted in criminal penalties are defined. The authors considered the conditions for the application of criminal legislation and determined responsibility, depending on the application of a qualifying feature. The paper formulates the proposals for the application of criminal and administrative legislation: they should be distinguished depending on the current regime and not on the ensuring of consequences of its violation. That happens because currently, it is difficult to identify causal relationships due to the understudy of a new phenomenon - the spread of coronaviral infection. The authors consider the adopted amendments to the RF Criminal Code as the state’s activity to ensure the security of the nation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматриваются вопросы разграничения мер уголовного и административного наказания за нарушение режима ограничений, введенных органами власти РФ, органами власти субъектов РФ в целях недопущения распространения коронавирусной инфекции. Дано определение ограничительных мероприятий как правил поведения при введении режима повышенной готовности. Раскрываются вопросы регулирования нормами права основных ограничений, вызванных распространением коронавируса на территории Российской Федерации. Уточняются параметры режимов ограничений прав и свобод, таких как самоизоляция, режим повышенной готовности, карантин, чрезвычайная ситуация, чрезвычайное положение, а также ответственность за нарушение мер ограничительного характера при установлении каждого из режимов. Выявлена причина отсутствия практики применения уголовной ответственности за несоблюдение вышеуказанных требований - отсутствие в РФ четких критериев для введения одного из режимов. Рассмотрен вопрос отнесения деяния к уголовно-правовой или административной категории, уточнен критерий отнесения. Определены виды нарушений (режимные, распространение заведомо ложной информации, предпринимательские), повлекшие уголовное наказание. Рассмотрены условия применения уголовного законодательства, определены виды ответственности в зависимости от применения квалифицирующего признака. Сформулированы предложения по применению уголовного и административного законодательства: их следует разграничивать в зависимости от действующего режима, а не от наступления последствий его нарушения, поскольку в настоящее время возникают сложности с определением причинно-следственных связей в связи с малоизученностью нового явления - распространения коронавирусной инфекции. Внесенные в Уголовный кодекс РФ изменения рассматриваются как деятельность государства по обеспечению безопасности нации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>new coronaviral infection</kwd><kwd>self-isolation regime</kwd><kwd>quarantine</kwd><kwd>restrictive measures</kwd><kwd>criminal-legal enforcement actions</kwd><kwd>system of sanctions</kwd><kwd>violation of sanitary-and-epidemiologic rules</kwd><kwd>criminal penalty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новая коронавирусная инфекция</kwd><kwd>режим самоизоляции</kwd><kwd>карантин</kwd><kwd>ограничительные мероприятия</kwd><kwd>меры уголовно-правового воздействия</kwd><kwd>система санкций</kwd><kwd>нарушение санитарно-эпидемиологических правил</kwd><kwd>уголовное наказание</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Головко Л.В. Разграничение административной и уголовной ответственности по Российскому праву // Lex russica (Русский закон). 2016. № 1. С. 139-145.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Копченко И.Е. Разграничение норм административного и уголовного законодательства в процессе юридической квалификации неправомерных действий // Теория и практика общественного развития. 2016. № 5. С. 82-85.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Рёрихт А.А., Дубовик О.Л. Разграничение уголовной и административной ответственности: теоретические основания и практические последствия // Юридические исследования. 2017. № 5. С. 107-123.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Соловьева С.В., Чеботарева И.Ю. О разграничении некоторых административных правонарушений и уголовных преступлений // Право и практика. 2018. № 1. С. 91-95.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Керамова С.Н. Проблемы разграничения административной и уголовной ответственности // Закон и право. 2019. № 1. С. 166-169.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Конев С.И. Соотношение административного правонарушения, проступка и преступления // Право и государство: теория и практика. 2020. № 1. С. 178-181.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Юнда А.А. Уголовная ответственность в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19) // Консультант-Плюс: справочно-правовая система. 2020. URL: www.consultant.ru/law/podborki/ugolovnaya_otvetstvennost_koronavirus/.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Степенко А.В. Уголовная ответственность за распространение инфекционного заболевания, представляющего опасность для окружающих // Теория и практика общественного развития. 2020. № 8. С. 102-105.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шутова А.А., Ефремова М.А., Никифорова А.А. Новеллы уголовного законодательства в условиях пандемии // Вестник Удмуртского университета. Серия Экономика и право. 2020. Т. 30. № 4. С. 542-553.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Колоколов А.В. Вопросы уголовной ответственности за нарушение санитарно-эпидемиологических правил в условиях распространения коронавирусной инфекции (COVID-19) // Расследование преступлений: проблемы и пути их решения. 2020. № 2. С. 57-63.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Аккаева Х.А. Актуальные проблемы привлечения к уголовной ответственности за нарушение санитарно-эпидемиологических правил в Российской Федерации // Проблемы экономики и юридической практики. 2020. Т. 16. № 2. С. 311-313.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Волков К.А. Новая коронавирусная инфекция (COVID-19) и уголовный закон // Российская юстиция. 2020. № 7. С. 52-55.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Серебренникова А.В., Лебедев М.В. Пробельность закона устранена: как будет развиваться практика применения Ст. 236 УК РФ? // Пробелы в российском законодательстве. 2020. Т. 13. № 3. С. 167-171.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Шумских Ю.Л. Ужесточение юридической ответственности в условиях коронавируса // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2020. Т. 1. № 3. С. 56-63.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Панкова О.В. Вопросы разграничения административной ответственности, предусмотренной ч. 2 ст. 6.3, ст. 20.6.1 КОАП РФ и ст. 3.18.1 КОАП Москвы, в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (ЧАСТЬ 1) // Административное право и процесс. 2020. № 7. С. 67-72.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Каляшин А.В. Новеллы административной ответственности за нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения в условиях пандемии коронавируса (COVID-19) // Административное право и процесс. 2020. № 8. С. 63-67.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Козлов М.И. Проблема социальной защищенности в российском обществе в условиях пандемии коронавируса // Russian Economic Bulletin. 2020. Т. 3. № 5. С. 315-319.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Томашевский К.Л. Режим самоизоляции граждан и ограничение прав человека в условиях пандемии COVID-19: белорусский и зарубежный опыт правового регулирования // Юстиция Беларуси. 2020. № 8. С. 15-20.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Евстратова Ю.А., Хайрусов Д.С. Правовое противодействие новой национальной угрозе - COVID-19 // Вестник Санкт-Петербургской юридической академии. 2020. № 2. С. 88-91.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Антонова Е.Ю. Коронавирус и меры уголовно-правового реагирования // Вестник Дальневосточного юридического института МВД России. 2020. № 3. С. 35-41.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
